Battle of Champions, Russia

[Alte Dame]

AW: Battle of Champions, Russia

Mist, alles auf russisch. Ich muss wenigstens eine Datei finden, wo ich die Übersetzung reingeben kann. Sie haben bis jetzt nur ein PDF von Protokollen rausgehängt.

 

[Marty McFly]

AW: Battle of Champions, Russia

Ach, Ergebnisse erkennt man auch auf kyrillisch.

Михаил Кокляев ist Koklyaev.

 

[Alte Dame]

AW: Battle of Champions, Russia

Da sind die Ergebnisse: es hat auch endlich jemand die Namen auf englisch dazugeschrieben.

http://forum.powerlifting.ru/index.php?showtopic=29434&st=700

Für die Julia Zaugolova wurden keine Vilks-Punkte berechnet. Sie hätte 185 "Männerpunkte" oder 245 "Frauenpunkte" beim Kreuzheben.

 

[scar1984]

AW: Battle of Champions, Russia

Ich blicks nicht. Muss ich da irgendwie angemeldet sein oder so?

 

[Alte Dame]

AW: Battle of Champions, Russia

Kann man hier ein Bild anhängen?

 

[Alte Dame]

AW: Battle of Champions, Russia

Jetzt hat es hoffentlich funktioniert.

 

[scar1984]

AW: Battle of Champions, Russia

Danke

 

[Alte Dame]

AW: Battle of Champions, Russia

Wunderschöne Fotos vom "Battle" - ganz großes Kino!

http://www.fedo.pro/index.php?id=93

 

[Alte Dame]

AW: Battle of Champions, Russia

Battle of Champions hat wurde mit immerhin 11 Minuten Sendezeit im russischen Sport-TV übertragen. Da mit englischen Untertiteln:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PYPuN53WndE

 

[Marty McFly]

AW: Battle of Champions, Russia

Coole Sache. Man mag zu den Athleten und ihren Leistungen stehen wie man will, die Rahmenbedingungen stimmen auf jeden Fall bei dem Spektakel.